包括玛丝洛娃在内的那批犯人定于三点钟从火车站出发。聂赫留朵夫要等他们从监狱里出来,跟他们一起到车站,
玛丝洛娃直到傍晚六时才回到牢房。她不习惯长途跋涉,如今一口气走了十五里石子路,感到两腿酸痛,精神上又
复活
第九章 审讯被告。聂赫留朵夫认出卡秋莎。宣读起诉书。被告们的表现
庭长讲话完毕,就向几个被告转过身去。 “西蒙·卡尔津金,站起来,”他说。 西蒙紧张地跳起来,颊上的肌肉抖动得更快了。 “你叫什么名字?” “西蒙·彼得罗夫·卡尔津金,”他粗 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:16 阅读:204次第八章 几名被告。例行的审讯程序。宣誓。司祭介绍。选举首席陪审员。庭长向陪审员讲话
庭长翻阅了一些文件,向民事执行吏和书记官提出几个问题,得到肯定的答复,就传被告出庭。栏杆后面的那扇门开了,两个宪兵头戴军帽,手拿出鞘的佩刀,走了进来。后面跟着三个被告,先是一个红棕 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:15 阅读:962次第七章 点名核对陪审员,陪审员进入法庭。法庭景象。法官玛特维
玛特维终于来了。还有那个脖子很长的瘦民事执行吏,下嘴唇撇向一边,趔趄着走进陪审员议事室。 这个民事执行吏为人正直,受过高等教育,但不论到哪里都保不住位置,因为他嗜酒成癖。三个月前 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:20 阅读:135次第六章 几名法官。副检察官勃列威。在法院走廊里
庭长一早就来到法庭。他体格魁伟,留着一大把花白的络腮胡子。他是个有妻室的人,可是生活十分放荡,他的妻子也是这样。他们互不干涉。今天早晨他收到瑞士籍家庭女教师——去年夏天她住在他们家 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:20 阅读:560次第五章 在陪审员议事室
聂赫留朵夫走进法院的时候,走廊里已很热闹了。 法警手拿公文,跑来跑去,执行任务,有的快步,有的小跑,两脚不离地面,鞋底擦着地板,沙沙发响,都累得上气不接下气。民事执行吏、律师和司 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:19 阅读:7次第四章 他去法庭途中思考婚事
聂赫留朵夫喝完咖啡,到书房查看法院通知,应该几点钟出庭,再给公爵小姐写回信。去书房就得经过画室。画室里放着一个画架,架上反放着一幅开了头的画稿,墙上挂着几张习作。看到这幅他花了两年 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:18 阅读:39次第三章 聂赫留朵夫公爵的早晨
当玛丝洛娃在士兵押送下走了许多路,筋疲力尽,好容易才走到州法院大厦时,她两个养母的侄儿,当年诱奸她的德米特里·伊凡内奇·聂赫留朵夫公爵正躺在高高的弹簧床上,床上铺着鸭绒垫褥,被单被 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:18 阅读:140次第二章 玛丝洛娃的身世
女犯玛丝洛娃的身世极其平几。她是一个未婚的女农奴的私生子。这女农奴跟着饲养牲口的母亲一起,在两个地主老姑娘的庄院里干活。这个没有结过婚的女人年年都生一个孩子,并且按照乡下习惯,总是 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:17 阅读:271次第一部 第一章 玛丝洛娃被押出庭受审
《马太福音》第十八章第二十一节至第二十二节:“那时彼得进前来,对耶稣说:主啊,我弟兄得罪我,我当饶恕他几次呢?到七次可以么?耶稣说:我对你说,不是到七次,乃是到七十个七次。” 《 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:17 阅读:844次复活 译本序
托尔斯泰的朋友,法官柯尼,讲给他听一件真实的事: 有个上流社会的年轻人,在充当法庭陪审员时,认出一个被控犯盗窃罪的妓女就是他亲戚家的养女。他曾诱奸这个姑娘,使她怀了孕。收养她的女 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:16 阅读:427次复活 作品赏析
《复活》是托尔斯泰的晚期代表作。这时作家世界观已经发生激变,抛弃了上层地主贵族阶层的传统观点,用宗法农民的眼光重新审查了各种社会现象,通过男女主人公的遭遇淋漓尽致地描绘出一幅幅沙俄 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:15 阅读:140次复活 内容提要
聂赫留道夫公爵是莫斯科地方法院的陪审员。一次他参加审理两个旅店侍役假手一个妓女谋财害命的案件。不料,从妓女玛丝洛娃具有特色的眼神中认出原来她是他青年时代热恋过的卡秋莎。于是十年前的 [详细]
作者:古文学 发布时间:2017-12-18 17:05:15 阅读:535次
专题简介
《复活》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说,首次出版于1899年。该书取材于一件真实事件,主要描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃,使她怀孕并被赶出家门。后来,她沦为妓女,因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭,见到从前被他引诱的女人,深受良心谴责。他为她奔走伸冤,并请求同她结婚,以赎回自己的罪过。上诉失败后,他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她,使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和地位,她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说,是作家一生探索和思想的总结,被誉为俄国批判现实主义发展的高峰。小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过,广泛而深刻地抨击了法庭、监狱、官僚机关的腐败、黑暗,揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和反动官吏的残暴昏庸、毫无人性,撕下了官办教会的伪善面纱,反映了农村的破产和农民的极端贫困,勾画了一幅已经走到崩溃边缘的农奴制俄国的社会图画。《复活》多次被中国教育部列为中学生推荐读物