您现在的位置:首页 >名著 > 克雷洛夫寓言
克雷洛夫寓言

胆小的黄雀,爱好孤独,天亮一早,自个儿唱歌作乐,它歌唱不是为了要听别人的称赞,它什么都不想,只是这样

对于任何人的建议都不要忙于鄙弃,要考虑它是否合理。  一只雄鹰偕同他的妻子,从远方来到密林定居。他们

克雷洛夫寓言

  • 两只桶

    两只桶给装在车上运出去,一只桶里装着酒,另一只桶什么都没有。  请看第一只桶,没有发出什么噪声,慢吞吞地稳步向前走。  另一只桶跳跳蹦蹦前进,它一经过,道路上就发出震耳欲聋的响声, [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:07  阅读:373次
  • 阿尔喀得斯

    阿耳刻曼妮的儿子阿耳刻提斯,他因孔武有力、英勇过人而天下闻名。有一回,他在悬崖峭壁中间,走过一条危险而狭窄的小道,他看到小路上躺着一只好像刺猬的东西,身子蜷缩,不容易看清,不知道这 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:07  阅读:285次
  • 阿佩莱斯和驴驹

    妄自尊大到令人吃惊的人,总是把别人感到可笑之物看作可爱,而且常常把应该认为可耻的东西吹吹打打大加赞赏。  阿佩莱斯遇到一只小毛驴,他请小毛驴上他那里作客,小毛驴高兴得浑身发抖。它在 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:06  阅读:171次
  • 猎人

    人们在工作中总爱说“来得及”,这样做实非聪明,乃懒惰气习。且记:即刻之事务须即刻毕,否则只好怨自己,莫怨意外事。我用寓言给你们讲个比喻。  猎人拿上猎枪和弹袋,带上了猎狗,前去打猎 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:05  阅读:530次
  • 男孩与蛇

    小孩捕鳗误捉了蛇。一看,吓得他丧魂失魄,他的面庞像衬衫一样苍白。  蛇望着他,冷冷地发落:“听着,你这楞头楞脑的家伙,莽莽撞撞,自是你的本色。这次饶了你,下次别再犯着!你要清楚,你 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:05  阅读:907次
  • 航海家与大海

    激浪把水手冲上了海岸,水手昏昏睡去,筋懒骨散。一觉醒后,他便骂了起来:“海啊,你真该死,你混蛋!你装出温顺样子把我们诱惑,诱惑下水,便把我们吞没。”  大海呈现着女海神的容颜,对水 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:04  阅读:918次
  • 驴子和种菜人

    农夫雇了一头驴子,让它整个夏天看守菜园,驱散麻雀乌鸦,防止害鸟捣乱。驴子不愧是诚实的典范:既不偷窃,又不贪馋,一片菜叶也口不沾边。说它纵容害鸟也太冤枉,不过,农夫的菜园收益很惨。  [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:04  阅读:393次
  • 狼和鹤

    狼类是贪牲嗜血的东西,嚼吃起来,连骨头也不愿吐弃。  一天,有只狼就碰上了倒霉事,差点儿让鲠骨卡死。它说不出话来,也难呼吸。眼看着生命就要结束。  凑巧走来灰鹤一只,狼求他解救,打 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:03  阅读:507次
  • 蜜蜂和苍蝇

    两只苍蝇想去异国他乡,就招呼蜜蜂一道前往。有只鹦鹉一次遇见苍蝇,曾把这遥远的国度大加赞扬。  再说苍蝇一向觉得窝囊,在自己家乡串门做客,它们处处挨轰深感悲伤。人类不知羞耻,怪到不可 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:02  阅读:496次
  • 蚂蚁

    从前有只蚂蚁力大无穷,这样的大力士前所未闻。据给它立传的人说。他能一下举起两粒麦仁。  这只蚂蚁还无比勇猛,一见虫子便扑去咬紧。他还独自袭击过蜘蛛,因而在蚁穴里大名鼎鼎。  颂扬赞 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:07  阅读:602次
  • 牧人与大海

    有个牧人住在与海神王国做邻居的地方,他在海滨盖了一间舒适的茅屋,他还是一小群羊的善良主人,他平平稳稳地消度光阴。他不知道什么是荣华,也不知道什么是悲伤,他对自己的幸福生活,也许一直 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:07  阅读:634次
  • 农夫和蛇

    一条蛇向农夫爬过来,它说:“邻居,让我们友好相处吧。现在你用不着再防备我,你看,我已经完全变了样,今年春天连皮都换过了。”  但是蛇并没有把庄稼人说服。庄稼人抡起了斧头,并且说:“ [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:06  阅读:823次
  • 狐狸和葡萄

    狐亲家钻进了果园,肚腹空空。架上的串串葡萄紫里透红。  狐亲家眼睛发亮,嘴里生津,多汁的葡萄像玛瑙般晶莹。  可惜吁!葡萄悬在空中,左试右试无法挨紧。眼睛瞅得着呀,嘴巴却难靠拢。  [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:05  阅读:794次
  • 绵羊与猎犬

    狼患使羊群心悸,羊群决定增加猎狗数。  结果怎样呢?  狗群大大扩充了。羊群果然免去了狼的袭击。  但是,狗也要吃东西:最初从羊身上取毛,以后从羊身上剥皮,以后,羊只剩了五六只,最 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:05  阅读:95次
  • 落网的熊

    一只熊落到了罗网中,当死亡还远在天边,你可以大胆开玩笑议论死亡;但是一旦死亡临近,事情就完全是另一桩。熊还不想死。我们的黑熊本来可以好好打一仗,可是现在罗网把它缠住不放。四面八方都 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:04  阅读:72次
  • 麦穗

    田野上一株麦穗在寒风中抖索,透过温室的玻璃它看到,一株得到细心培育的小花日子过得舒适愉快。可是它麦穗却暴露在一阵阵的蚊子,暴风雨、暑热和寒冷之下,它愤愤不平对主人说;“你们人类为什 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:04  阅读:260次
  • 男孩儿与蛀虫

    当你寻找幸福的时候,可别受卖友求荣的蛊惑。人们需要叛徒时不当作罪过,还要加以宠爱,但在他们心里,叛徒总是卑劣的,到头来首先倒霉的往往就是叛徒。  有条蛀虫要求农夫在夏天,放它到花园 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:03  阅读:584次
  • 送葬

    为了使葬仪体面风光,需要雇些人来在灵前哭丧,埃及人自古以来就是如此,请看有一次有家人的葬仪。  一大群女人放声嚎哭,痛悼死者生命的短促,人群走向墓地,拥簇着棺木。  一个过路的陌生 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:03  阅读:114次
  • 勤劳的熊

    一农夫制作车轭颇能得利,大熊知后也想以此作为生计。殊不知此事需要时间与耐心,将轭弯成弓状并非容易。  大熊来到林中伐木,坎坎之声传出数里外。棒、榆、白烨被毁无数,车轭却未做成一只。 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:02  阅读:397次
  • 作家与盗贼

    在那黑沉沉的阴暗地方,在法官面前,同时受审的有:强盗(他在公路大道上抢劫,最后终于落网);另一个是大名鼎鼎的作家,他在作品里灌进了精致的毒药,使人丧失信仰,风俗败坏。他好像嗓音甜蜜 [详细]

    作者:古文学  发布时间:2017-12-18 17:13:02  阅读:746次

专题简介

伊万·安德烈耶维奇·克雷洛夫是俄罗斯作家中,以寓言的形式深入俄罗斯人民生活、俄罗斯思想和语言的第一人。《克雷洛夫寓言集》是第一本全体俄罗斯人从宫廷到农民都能阅读的书籍。克雷洛夫语言是人民的语言,它通俗易懂,甚至许多诗句都已成为人们喜爱的格言。普希金称克雷洛夫为“最具有人民性的诗人”。果戈里说“克雷洛夫的寓言是人民的财富,是一部记录人民智慧的书”1。读者可以从他的寓言里看到当时的整个俄罗斯世界。从内容上看,克雷洛夫寓言揭露了俄罗斯农奴制社会的黑暗,官僚专制主义的罪恶,农奴地主、贵族、权臣直至沙皇的残暴与昏庸,同时歌颂了劳动人民的勤劳和聪慧,表达了对人民和祖国的热爱。此外,我们从他的寓言中可以学到异常丰富的文学创作的艺术手法。克雷洛夫继承和发展了伊索、拉封丹等人的寓言,他以物寓人,以小寓大,借古讽今,把寓言的讽刺性效果发挥到极致。同时他注重对人物动作、表情、心理等细节的描写,把剧中人物形象刻画得栩栩如生,使人物性格展现得淋漓尽致。从《诗学》的角度来看,克雷洛夫摹仿生活,摹仿古人,同时对人物和事件进行了合理的艺术虚构,他的寓言是摹仿和虚构统一的完美。在对寓言情节的处理方面,符合亚里士多德的情节中心论的观点,他注重情节的完整统一,同时利用情节的“突转”和“发现”使剧情的矛盾冲突变得更加集中激烈,产生强烈的艺术效果。克雷洛夫寓言是优美的,是轻松快乐的,同时充满睿智和风趣,给人生活上的教育和启迪,克雷洛夫在寓言中实现了贺拉斯提出的关于文艺作品“寓教于乐”的价值。在俄罗斯,对克雷洛夫的研究主要分为以下几个方面:1)C.H.(?).CTeΠaHOB等对克雷洛夫生平及其创造的研究:详细地介绍了克雷洛夫的文学创作道路以及当时社会政治环境对其创作的影响;2)B.B.B(?)对克雷洛夫寓言语体修辞的研究,指出克雷洛夫以一种新的方式,比普希金更早地将不同的语体运用到自己的寓言创作中;3)A.C.OpΠOB等把克雷洛夫寓言和俄罗斯其他寓言家的作品进行了对比研究,指出,克雷洛夫与俄罗斯其他寓言家,如A.Π.CyMapOKOB,B.H.(?)和(?)相比,在语言表达上更加贴近人民,更富有表现力;4)B.H.KopoBHH分析了克雷洛夫寓言中所表达的思想:对沙皇政府的不满,对人民的同情和赞美,爱国主义思想以及对生活的解释和批判;5)A.A.(?)等研究了克雷洛夫创作对俄罗斯文学发展的影响,并指出克雷洛夫语言是俄罗斯言语文化的重要组成部分,其寓言为文学传统与俄语口语结合指明了发展方向,为后世普希金、格里鲍耶陀夫的创作奠定了基础。除此之外,K(?) P C.编纂了克雷洛夫寓言词典,词典收录了克雷洛夫198篇寓言里的全部单词及成语,并对其意义作了详细的阐释。国内,对克雷洛夫寓言的研究主要集中于分析其寓言所表达的思想方面。如:《试论克雷洛夫寓言的人民性》(王培青)中指出,克雷洛夫寓言不朽的价值正是在于他直接或者间接地表达了俄罗斯人民的利益,促进了人民的解放斗争;《克雷洛夫寓言的现实主义》(徐强华)从克雷洛夫寓言中所表现出来的反对沙皇、关心人民以及爱国主义思想三个角度来论述其寓言的现实主义特点。除此之外,国内翻译大师从理论和实践方面对寓言翻译进行了研究,因此,国内读者可以看到不同翻译版本的《克雷洛夫寓言集》。虽然国内外对克雷洛夫及其寓言的研究都取得了很大的成就,但是我们认为对克雷洛夫寓言创作艺术特点的研究还不够深入,缺乏从诗学的角度分析其寓言创作特点。因此本文将从寓言的寓意、寓言的艺术特色包括人物形象塑造、讽刺艺术,以及从诗学的角度对克雷洛夫寓言的创作特点进行详细的分析阐述。本文由导论、正文和结语三部分组成。导论将介绍本论文的研究历史和现状,并指出论文的研究目的及任务,理论意义与实践意义,以及创新之处。正文由四章构成。第一章对克雷洛夫生平作了简要介绍,分析了他选择寓言这种体裁作为自己的文学创作事业与个人性格、亲身经历以及当时的社会政治环境的关系,同时分析克雷洛夫寓言的语言特点,把各种语体融合于寓言中,体现了俄罗斯人民生活的方方面面,深受广大人民的喜爱。第二章主要是剖析寓言的寓意,并指出其寓意主要有三大类:批判农奴制度和沙皇的统治,表达自己的爱国思想,以及对理论在社会中作用的哲学思考(尤其是法国大革命失败后,雅各宾派的恐怖政策和拿破仑的侵略战争引起克雷洛夫对启蒙主义思想的反思)。第三章深入探究克雷洛夫寓言的艺术特色,其中包括寓言中各类形象的分类;通过语言、动作、心理描写对形象的塑造;以及借助于拟人、夸张、对比、反讽等修辞手法达到寓言的讽刺效果。第四章运用诗学理论对克雷洛夫寓言进行分析,揭示出克雷洛夫寓言摹仿和虚构完美的统一,以及在情节处理上的独特之处。结语部分对克雷洛夫寓言创作特点进行了概括和总结,并指出克雷洛夫寓言在俄罗斯文学史上的重要地位及今后研究方向。由于本人学识有限,经验欠缺,文章中的一些观点有待挖掘商榷,缺点和错误,恳请批评指正。

推荐名著

分时图黄线表示什么 股票分时图里这部分代表什么?如何看k线图图解如何查看k线图 请问如何看懂股市k线图和走势图?分时图里面的黄线和白线代表什么 中国股市:原来大多数人都不知道,分时图均价可以判断当天走势外汇k线图24种经典图解 简单的K线图形图解如何看懂k线图涨跌 股民朋友,炒股看K线图真的有用吗?k线图怎么看涨停和跌停 三分钟懂k线,k线图从入门到精通(1)股票k线图怎么分析股票走势 我向炒股者请教2个问题。1,分析K线走势时应该采取复权还是不复权?2、如复权,那成交量是否也需复权?利用k线图进行走势分析举例 有没有哪位大佬知道k线怎么分析?如何认识k线图 如何快速看懂K线图,新手选股重点看哪些信息?怎样看股票走势图k线是哪些 股票大盘走势图怎么看?k线及k线图介绍 中国股市:教你3分钟看懂K线图换手率高低说明什么意思 A股市场:一旦“换手率”出现8大征兆,说明主力吸筹完毕,后市拉涨停在即