您现在的位置:首页 >论语 > 论语·阳货篇第二十四 正文

论语·阳货篇第二十四

作者:古文学  时间:2017/12/17 16:28:47  阅读:次  类别:论语

子贡曰:“君子亦有恶乎?”子曰:“有恶。恶称人之恶者,恶居下流而讪上者,恶勇而无礼者,恶果敢而窒者。”曰:“赐也亦有恶乎?”“恶徼以为知者,恶不孙以为勇者,恶讦以为直者。”


注释:

  (1)恶:音wù,厌恶。
  (2)下流:下等的,在下的。
  (3)讪:shàn,诽谤。
  (4)窒:阻塞,不通事理,顽固不化。
  (5)徼:音jiǎo,窃取,抄袭。
  (6)知:同“智”。
  (7)孙:同“逊”。
  (8)讦:音jié,攻击、揭发别人。

译文:

  子贡说:“君子也有厌恶的事吗?”孔子说:“有厌恶的事。厌恶宣扬别人坏处的人,厌恶身居下位而诽谤在上者的人,厌恶勇敢而不懂礼节的人,厌恶固执而又不通事理的人。”孔子又说:“赐,你也有厌恶的事吗?”子贡说:“厌恶偷袭别人的成绩而作为自己的知识的人,厌恶把不谦虚当做勇敢的人,厌恶揭发别人的隐私而自以为直率的人。”

推荐名著

科大讯飞:下半年智慧医疗业务增速将大于上半年工信部:检查尚友爱壁纸等210款APP未完成整改红杉中国 红杉资本和红杉资本中国基金的关系是什么?002098 “驾崩”一词的由来??????????虹吸效应 马桶虹吸效应是什么邦宝益智 什么积木最好数字信息 什么叫模拟信息 什么叫数字信息杭州滨江集团 杭州滨江区智光电气股票 智光电气子公司原始股能买吗法兰泰克 法兰泰克(苏州)智能科技有限公司怎么样?合同纠纷 合同纠纷,被人起诉,怎么办???房屋租赁 房屋租赁