您现在的位置:首页 >普希金诗选 > 哀歌 正文

哀歌

作者:古文学  时间:2017/12/18 17:06:53  阅读:次  类别:普希金诗选

那狂热年代已逝去的欢乐,
象酒后隐隐的头痛将我折磨。
但是和酒一样,往日的忧郁
在我的心中越久就越强烈。
我的道路凄凉,未来的海洋
也只会给我带来辛劳和悲伤。

然而朋友啊!我却不愿死。
为了能思索和痛苦,我要活下去。
我知道,我会尝到极大的乐趣,
有时我还会被和写的乐声陶醉,
我又会对着幻想的产儿挥洒热泪,
也许,对我生命的忧悒的晚照,
爱情甚至还会闪现临别的微笑。
1830
            汤毓强陈浣萍译

推荐名著

如何在“城市矿山”中挖掘“真金白银”?荆楚环保设施开启新视野走进创业板。浙江建投前三季度营收和利润均有所增长。兆威机电:充电枪锁变速箱项目按计划稳步推进。联合光电:公司尚未与脸书合作,但已与小拍、大鹏、纳德等客户合作。烟草税 烟草消费税怎么算,税率是多少Front front是什么意思大连啤酒节时间 09年大连啤酒节特斯拉离不开中国和印度。贵州茅台发布第三季度报告:第三季度净利润同比增长12.35%。特斯拉:磷酸铁锂电池将用于所有标准续航版本。天山股份:连续三日融资净还款合计2129.18万元(4月13日)。网络安全专家发现,微软WHQL签名的FiveSys驱动其实是伪装的恶意软件。