您现在的位置:首页 >尉缭子 > 尉缭子 伍制令第十四 正文

尉缭子 伍制令第十四

作者:古文学  时间:2017/12/18 10:43:03  阅读:次  类别:尉缭子

本篇主要论述当时军队内部以伍为基础的连保制度,是当时统治阶级控制军队的另一种手段。

68、军中之制,五人为伍,伍相保也;十人为什,什相保也;五十人为属,属相保也;百人为间,闾相保也。伍有于今犯禁者,揭之免于罪,知而弗揭,全伍有诛。什有于今犯禁者,揭之免于罪,知而弗揭,全什有诛。属有干令犯禁者,揭之免于罪,知而弗揭,全届有诛。闾有干令犯禁者,揭之免于罪,知而弗褐,全闾有诛。吏自什长已上,至左、右将,上下皆相保也。有干令犯禁者,揭之免于罪,知而弗揭者,皆与同罪。夫什伍相结,上下相联,无有不得之奸,无有不褐之罪。父不得以私其子,兄不得以私其弟,而况国人?聚舍同食,焉能以干今相私者哉??

【译文】
军队的联保制度,是按五人编为一伍,伍内的人互相联保,十人编为一什,什内的人互相联保;五十人编为一属,属内的人互相联保;百人编为一闾,闾内的人互相联保。伍内如有触犯禁令的,同伍的人揭发了他,全伍免罪,知道而不揭发,全伍受罚。什内有触犯禁令的,同什的人揭发了他,全什免罪,知道而不揭发,全什受罚。属内有触犯禁令的,同属的人揭发了他,全属免罪,知道而不揭发,全属受罚。闾内有触犯禁令的,同间的人揭发了他,全闾免罪,知道而不揭发,全间受罚。将吏从什长以上到左、右将军,上下都互相联保,凡有触犯禁令的,揭发了的都免于治罪,知道而不揭发的,都与他同罪。同伍同什的人都互相具结,上下之间都互相联保,就没有不能破获的阴谋,没有不被揭发的罪恶。即使父亲也不能够包庇他的儿子,哥哥也不能够包庇他的弟弟,何况一般的人呢?既然同吃同住在一起,哪还敢有违犯禁令而私相包庇的呢?

推荐名著

众泰汽车控股股东铁牛集团正式破产人民币升值是趋势还是市场炒作?几何对A股的影响永高股份拟开展PVC期权对冲业务策略话题:资金北流,货币政策中性新五峰:公司成立对冲团队,推动对冲和期货+保险业务的建立和研究土地出让金转税深化要素市场改革科创板"巨头"行业十大"市值王"中,有四位属于它!产品十一:进口发行+进口融资+远期结售汇彭博士:拟将部分数据中心业务转让给宝能创展,标杆价格16.5亿元圆通快递:第一期股票期权激励计划第一期行权条件达成牛文新:如何"珍惜正常货币政策的空间"?——应对CPI上涨智利央行:货币政策刺激应逐步放松