合本做酒
作者:古文学 时间:2017/12/18 16:55:15 阅读:次 类别:寓言故事
原文:
甲乙谋合本做酒。甲谓乙曰:"汝出米,我出水。"乙曰:"米都是我的,如何算账?"甲曰:"我决不欺心。到酒熟时,只逼还我这些水便了,其余都是你的。"
译文:
甲乙两个人商量一起凑本钱酿酒。
甲对乙说:"你出米,我出水。"
乙说:"米都是我的,怎么算账?"
甲回答说:"我决不会做昧良心的事。等酒酿好以后,只把里面的酒挤了,还我这些来水就是了,剩下的都是你的。"
冯梦龙《笑府》
寓意:与人交往必须有诚意,缺乏诚意的人不可交往。
甲乙谋合本做酒。甲谓乙曰:"汝出米,我出水。"乙曰:"米都是我的,如何算账?"甲曰:"我决不欺心。到酒熟时,只逼还我这些水便了,其余都是你的。"
译文:
甲乙两个人商量一起凑本钱酿酒。
甲对乙说:"你出米,我出水。"
乙说:"米都是我的,怎么算账?"
甲回答说:"我决不会做昧良心的事。等酒酿好以后,只把里面的酒挤了,还我这些来水就是了,剩下的都是你的。"
冯梦龙《笑府》
寓意:与人交往必须有诚意,缺乏诚意的人不可交往。