您现在的位置:首页 >诗文 > 杨柳枝原文、翻译及欣赏 正文

杨柳枝原文、翻译及欣赏

作者:古文学  时间:2017/12/14 14:17:40  阅读:次  类别:诗文 汉朝

人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝!

柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期!

白居易

    这首词写出了诗人与柳丝的共同命运,写出了诗人对柳的热爱,构思很奇特。

    

    

三世佛诸尊像 唐 大中十一年(857) 泥塑·彩绘 山西省五台县佛光寺

    “人言柳叶似愁眉,更有愁肠似柳丝!”此两句用比喻写愁。首先诗人将柳叶比作“愁眉”,诗人内心之悲苦,不言而喻。但诗人指出这是“人言”,并非是自己说的,诗人毕竟还不能完全同意。前人有云:“桃花如面柳如眉,对此如何不泪垂!”这是触景生情之语,人去物在,令人伤心,但诗人将柳叶比作眉并无悲哀之意,只是形容女子美好的容貌。此处之“愁眉”已带上了悲哀之意,但这只是作为一种衬托。“更有”是对“人言”而发,直接写出诗人的强烈感受,把“愁肠”比作“柳丝”。“柳丝”是千千万万条,是难以数清的,因此“愁肠似柳丝”就极言内心的愁苦是无穷无尽,难以计数,难以诉说了。另外,这两句似从男女双方来写的,“愁眉”指女子一方,“愁肠”指男子一方,后者之“愁”,比前者更深,更浓,更苦。

    “柳丝挽断肠牵断,彼此应无续得期!”这两句写出诗人与柳的同生死,共存亡的命运。如果“柳丝”断了,那他的肠也断,双方就没有接续的一天。那是一种海枯石烂永不变心的誓言,生同生,死同死的决心。从这首咏柳词中,读者可以窥见诗人的追求,诗人的爱;也可以看到“柳叶”和“柳丝”的衷情,他们的执着和无悔。因此,这首咏柳词,与其说是咏柳,不如说是咏人,咏那多情的女子和诗人自己,“此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风”(张先《诉衷情》)的深情。

    这首词大概也是诗人赠樊素或小蛮之作,樊素善歌,小蛮善舞,词人对她们情意甚笃。此词以议论抒情,运用比喻的修辞手法,写得凄楚动人,情真意切。最后两句,自肺腑中流出,不加雕饰,自成绝唱,风格沉郁。

物流行业利润率,第三方物流公司挣钱吗?股市阴阳线有用吗,献给所有在中国股市挣扎中的股民:“3阴不吃1阳买,3阳不吃1阴卖”值得股民反思线面平行可以直接得到线线平行吗,高考数学:立体几何八大解题技巧:彻底学会立体几何,考试不丢分今日股票走势图行情,20191128股市分析和20191129走势预测怎么样?期货如何拿长线,12.31长期跟踪部分期货品种:币圈走势怎么分析,8月26日货币圈走势分析股市平均线是什么,为什么均线可以成为股价的支撑位?60分钟k线和120分钟,股市真正会逃顶的人:反复牢记60分钟K线“三不碰”,拒绝挨套!K线图制作方法,K线图如何区分?一分钟看懂k线图,k线图基础知识有哪些呢?股权质押率原则上不超过,23.2018年股票质押盘点第一篇:纾困新规,或许你没有看懂国药的股票,今天5月6日医药股大跌,还会继续跌吗?股票主力成交量占比,成交量在股票交易中到底重不重要?炒股视频教学全集在线观看,股市期货入门【贾梅纠缠理论】纠缠理论全集初级系列课程第01节股票期货数字货币外汇港股美股简化速度学习恒瑞医药股份代码是多少,恒瑞新晨医药代表怎么样?怎么看蓝筹股,54只被市场低估的蓝筹股,市净率低且业绩优良,散户:潜龙待爆发股票是不是机构和基金越多是不是越好,“机构群体是严重的股票型基金和行业头部股票如何选择?可以买新能源吗?”每周问答中小盘蓝筹指数基金,基金那么多,哪家更靠谱,别说多没有用的,直接推荐好的基金,不求每年翻倍,只求跑过国家印钱的速度9%?铜陵有色控股集团公司官网,属于「知乎官方指南」的问答有哪些?创业板新股能涨多少倍,未来1~2年,哪些股票有可能翻倍?创业板新股上市停牌几次,创业板改革并试点注册制后,新上市企业上市前五日不设涨跌幅,之后涨跌幅限制调整为20%。是利好消息么?创业板新股上市涨停限制,股市涨跌幅限制及原因创业板指数行情指数财经网,大消息刚从芯片传来,港股半导体股瞬间暴涨!第一签,赚了15万,万股东狂欢,国内CAD龙头毛利率破榜!今日a股大盘指数,a股:指数再度跳水今天,三大“风险”已经落地!大盘指数是怎么计算的,上证指数两条线分别代表什么今日股票行情横河转债,炒作行情 苏行、东湖转债上市分析什么叫大盘股行情,大盘涨个股跌,这种行情怎么解读?不属于自然性筹资的是什么,为什么水地局不是慈善组织,只是一个筹款工具?本年利润属于哪个科目,资产减值损失和减值损失准备两个科目有什么区别和联系?利润平均值怎么算,股票里面,新增了资金,如何算收益率?