郑燮《访青崖和尚和韵》渴疾由来亦易消，山前酒旆望非遥原文、翻译及欣赏

访青崖和尚和韵

    渴疾由来亦易消，山前酒旆望非遥。夜深更饮秋潭水，带月连星舀一瓢。

    【解析】这首诗视角十分独特，全从一个醉眼朦胧的人所见写出，极处夸张，表现出诗人内心气干云天的豪爽和醉眼看世界的种种情致。第一句点出诗人酒后干渴的情状，第二句则补写一笔，点明干渴的缘由。另一方面遥远处酒旗飘摇时隐时现，也增添了许多情趣。第三句和第四句写暗夜中的秋潭幽深澄澈，星月都清晰地映在水面。此时秋水连天，不知哪是天哪是水，于是手舀了一瓢水上来，连星星和月亮也吞入腹中了。这种夸张十分合理贴切，又充满了情趣。因为这是醉眼朦胧中的世界，不仅有其合理性，而且显示出了诗人放浪形骸于天地之间的超逸者的情怀。这首诗没有一处写酒，然而句句都是因酒而起。酒醉才口渴，才有酒旗飘摇的暗示，才有夜饮秋潭，才有瓢舀星月的夸张。