《〔南吕·一枝花〕喜雨》用尽我为民为国心，祈下些值玉值金雨，数年空盼望原文、翻译及欣赏

〔南吕·一枝花〕喜雨

    〔一枝花〕用尽我为民为国心，祈下些值玉值金雨，数年空盼望，一旦遂沾濡。唤省焦枯，喜万象春如故，恨流民尚在途。留不住都弃业抛家，当不的也离乡背土。

    〔梁州〕恨不的把野草翻腾做菽粟，澄河沙都变化做金珠，直使千门万户家豪富，我也不枉了受天禄。眼觑着灾伤教我没是处，只落的雪满头颅。

    〔尾声〕青天多谢相扶助，赤子从今罢叹吁。只愿的三日霖霪不停住，便下的来当街似五湖，都淹了九衢，犹自洗不尽从前受过的苦。

    【解析】达篇套数由〔一枝花〕、〔梁州〕、〔尾声〕三曲组成，属南召宫，是张养浩在陕西治旱救灾时的作品。〔一枝花〕曲表达作者在久旱逢雨时的亦喜亦忧的心情。他为久旱得雨，万象春醒而感到由衷喜悦，但也为农民弃业抛家，离乡背土，流亡在外而感到忧虑。他为流离失所的农民的苦难担扰，也为怕失去雨后整理田园的生产时机而不安。而这一切又都出自于作者的“为民为国心”。〔梁州〕曲表达作者的恢复发展农业生产，使广大农民摆脱贫困的理想愿望。他从正直的封建官僚的立场出发，表现了对人民不幸生活的同情，是难能可贵的。但是，在政治腐败的元王朝，个别正直官僚的救国拯民的理想是无法实现的，所以作者面对混乱严重的灾伤也无能为力，只落得个白发满头的结局。〔尾声〕曲是表达作者对霖雨的祈祷。他希望甘霖不止，使百姓丰收，摆脱苦境。全篇反复铺陈作者久旱得雨时的心情感触和理想愿望，表现了作者对农民苦难的同情、对农业生产的忧虑，对国家命运的关切，表现了一个正直的封建官僚的思想状况。通篇直抒胸臆，不加雕饰；反复铺陈，淋漓尽致；以“喜雨”为题，抒写作者忧民忧国的情怀，感情真挚强烈。表达久旱得雨时亦喜亦忧心情真切感人，以旱情严重时的焦虑衬托雨后的喜悦，比衬更加鲜明。本篇是体现张养浩散曲积极主题和创作风格的代表作品。