姚燧《〔越调·凭阑人〕寄征衣》欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒原文、翻译及欣赏

〔越调·凭阑人〕寄征衣

    欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒。寄与不寄间，妾身千万难。

    【解析】这首小令抒写闺怨之情。唐诗宋词以闺怨为题材的作品甚多，几把此情说尽，但这首小令并不蹈袭前人而独创新意，抓住少妇寄与不寄征衣的矛盾心理，通过生活细节来表现少妇对出征在外的丈夫的思念与体贴，直率真切，生动感人。笔调流畅，形象鲜明，最能代表姚燧描摹儿女风情的散曲作品的艺术风格。

姚燧

    姚燧(1239～1314)，字端甫，号牧庵，河南(今洛阳)人。历任奉议大夫、翰林学士、太子少傅等官。古文有名，有《牧庵文集》五十卷。散曲数量不多，风格偏于庄重典雅。部分描摹儿女风情的作品，语言浅白，笔调流畅。