您现在的位置:首页 >诗文 > 《蝶恋花》庭院深深深几许?杨柳堆烟原文、翻译及欣赏 正文

《蝶恋花》庭院深深深几许?杨柳堆烟原文、翻译及欣赏

作者:古文学  时间:2017-9-5 9:53:26  阅读:次  类别:诗文 宋朝

蝶恋花

    庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

    【解析】这首闺怨词写得含蓄、委婉、耐人寻味。词的上阙先写女主人公的居处,其特点是“庭院深深。”有多深呢,二、三句作了回答。其实不作回答,那“深深深”的叠字已使人对女主人公的深闺有了深刻的印象。具体而言之,那院子里,一丛丛杨柳雾气浓重,帘幕一重又一重,究竟多少重,数也数不清,于朦胧之中令人体会到庭院的无比幽深。锁在这样庭院里的女子在干什么呢?原来,她正独处高楼,将目光投向丈夫游冶之处,凝神遥望。丈夫在哪里!他“玉勒雕鞍”正在青楼林立的章台街,狎妓狂欢,乐而不返。由于“庭院深深”,加之“杨柳堆烟”,所以尽管女主人公怎样极力远眺,也看不见轻佻的丈夫。于是下阕写了她目中所见,心中所感。她见到了三月暮春里,雨骤风狂,摧残着残红败花。而她看到眼前的落红残花,也自然联想到自己的命运。她想挽留住春天,但怎能挽留得住?自己也象这时近黄昏的暮春,转瞬芳年就逝去了。想留住这似水年华,又怎能留得住呢?无可奈何,只得向花发问,而花儿不但不语,反而象故意抛舍她一样,花瓣儿飞过秋千落红纷纷。心爱的人儿走马章台,眼前的花儿飘飞离散,自己在这暮春的深闺里寂寞孤独,能不生怨?花儿的含悲不语,正象征了女主人公痛苦难言,而乱红飘散,也正象征了女主人公无伴孤守的无限悲哀。此女子之绵绵怨怅之情,使后世同样被封建礼教所禁锢,为负心男子所抛弃的女子读来,能不一洒同情之泪乎?

暴雨袭击山西!数万人被转移,126个矿井被关闭。国庆期间,这些重大事件也发生或影响了a股市场。王健林小目标 王健林小目标走红 王健林小目标是什么 王健林是谁中俄天然气 个人所得税税率是多少怎么算的RIMOWA 德国箱包品牌rimowa怎么看它的型号中百集团股票 永辉超市再度增持中百对永辉股票有什么影响集团红米Pro 红米pro好吗,理由,处理器好吗世界上最贵的矿泉水 世界上最贵的矿泉水要多少钱?微信封号 微信封号一般是什么原因?助学贷款还款 大学生助学贷款怎么还?抢帽子交易 股市里,当天收盘前买进,第二天一开盘卖出的交易能赚钱吗?这是人为操作吗?如果是有什么目的600487股票 沪深股市中带有通字的股票玩具租赁 有没有个可以进行玩具租赁的平台呢?