营州歌(1)
营州少年厌原野，狐裘蒙茸猎城下。虏酒千钟不醉人，胡儿十岁能骑马。
【译诗】营州少年习惯原野生活，身穿皮衣服在城外打猎。他能喝千杯美酒而不醉，胡人小儿十岁就能骑马。
【解析】这首小诗是描写边塞营州少年打猎生活的。营州原野草木茂盛，各族人民以猎为生，少年从小就有骑射之风。这首诗洋溢着浓厚的生活气息。诗人抓住生活现象的本质，表现了少年的典型性格。在细节描写上，虽有些夸张(虏酒千钟，十岁善骑)，但却显得真实。开头两句，描绘出一幅生动的图画：在原野上有一个穿着毛茸茸皮衣服的少年，在打猎。这种白描手法既真实又生动。后两句，从性格上描写原野上这个天真可爱的少年，性格豪放，“干杯不醉”；粗犷勇敢，“十岁能骑”。这首七言绝句，语言准确简炼，细节真实，以白描手法，绘出一幅生动的边塞守猎图画。